韓国・ニューヨークの旅 6日目 Travel to Korea and N.Y. Day 6

8月20日(土)　20/Aug./20011　Sat.
今日は予めネットで予約しておいたミュージカルを観に行きます
せっかくなのでぶらぶら歩いてブロードウェイまで行ってみることに

Today we went to the musical.
I have booked tickets already in Japan on net.
We walked to the Broadway.

M&M’sのショップ
1足遅く、M&M’S君と一緒に写真を撮ってもらえなかった
このとき彼はHIP　HOPの曲に合わせてノリノリ
ちなみに、この向かいはハーシーズのショップ

The M&M’s shop
We just missed a chance to take a picture with Mr. M&M’s.
He was dancing with HIP HOP music.
By the way, the opposite of this shop is the Hershey’s shop.

色とりどりのM&M’S　
ここでしか売っていない多彩な色も

Colorful M&M’s.
Some of colors are only sale in here.

劇場前のレストランで食べるつもりが激混み
みんなゆっくり食事をしてミュージカル鑑賞するもんなんですね〜
時間がないのでマックでランチ
私は限定のANGUS　ベーコンも入ってボリュームたっぷり
ちなみに、隣はダブルバーガーです
日本に比べて間のバンズも厚い、チーズも黄色い

We were going to take some foods before musical but so many people were in the restaurants where were near our theater.
Then we ran to a McDonald’s next to the Times Square.
I took a special limited burger calls ANGUS. Look this volume!
Next to ANGUS is double burger but these buns are thicker than Japanese one and cheese is much more yellow.

ちなみに、ミュージカルは二人とも大好きなBILLY ELIOT
これはたぶん日本には来ないので観れて良かった
Eliot役の子も良かったけど友人のMichel役の子が素晴らしかったです

We forgot to take picture of our theater.
We watched the “Billy Eliot” which our favorite and this one never come to Japan we think.
Eliot was a good but his friend Michel was a marvelous.
ブロードウェイで初ミュージカル感激でした
次回があったらチケットオフィスも利用してみたいし、オフブロードウェイも挑戦してみたい

We watched musical in London quite many times but the Broadway was the first time and it was so impression us.
We’ll try to use the Box Office and watch some off-broadway musical in next time.

やっぱり寄っちゃうディズニーストア

We absolutely visited at the Disney store.

なぜか封鎖されていた道路
上も下もゴミだらけ!!!　ごみ箱をひっくり返したような有様
何かあったのか？これがいつもなの？

This road blockaded for car and there were so messy.
Was that ordinarily N.Y. roads???

クライスラービル

The Chrysler Building

グランドセントラルターミナル

The Grand Central Terminal

天井の星座の絵が素敵でした

The roof has a beautiful constellation picture.

時間が悪く閉店間際の駅のイタリアン系のバーガーショップで夕食を
店員のお兄さんが結構意地悪でやっぱり(?!)味もいまいち

We visited there bad time, almost shops were closed or ready to close.
We bought Italian burger for dinner but this shop was also ready to close and shop staff was unkind.
And taste was also bad!!!!

My sister found the O&Co. shop in this station and she got her favorite soaps.

今日の路上アート

Today’s statues

巨大ティディベアー

The Giant yellow teddy

ナイン

The nine

覗いてみたよ。見える??

Can you see me?