2011-10-15から1日間の記事一覧

7月・8月の畑 Allotment on July and August

7月5日 05/Jul./2011 いっぱい実がついて喜んでいたキュウリですが、本を読むと下から5節までの雌花は取ってしまわなければいけないとあり、その後、すべて摘み取りました(涙) これも、枝を充実させ、立派なキュウリを実らせるため I was so happy to have m…

風邪ひいちゃった〜 I have had a cold

今月からステンドグラスの教室も再開し、陶芸教室の課外活動で信楽焼祭に出かけて、私にはなく活動的だったせいか突然、風邪をひきました 唾液を飲むたびに切り裂けるようなのどの痛みと一晩中闘い、翌日からは珍しく38度台の熱をマーク 寝ても寝ても眠い毎…