フリーカップ Cups

久しぶりに陶芸が焼けてきました
本焼きが終わるまではどんな色になったか上手くいったかと
手に取るまでドキドキします

今回は2つともフリーカップ
お茶を飲んでもいいし、アイスを入れてもいいし、これからだとそうめんを食べる時にもいいかなぁ〜と思って

I made some cups.
I always look forward to take my hands.
How are them looks like? How do colors come on?

This time I made free use cups which can drink tea, or use dessert cup and must be nice to eat “Somen” noodle for summer season.

オリーブのカップ
お昼休みにお弁当をいつも買っているお店のオリーブの葉を拝借
粘土をもって葉を押しつけて葉脈を付けました
土：A2
釉薬：地は黄瀬戸、口のところに織部5号

Cup with Olive leaves
I took an olive leaf from super market which I usually buy lunch.
I decorated pottery clay shape like olive leaf and stamped real olive leaf on.
Pottery clay:A2
Glaze: Kiseto with Oribe No.5

なぜか、一つだけ裏をかけ忘れ…
底と柄の下側が釉薬なし

I don’t know why but I forgot paint glaze on the bottom.
It is no glaze on the bottom and some bottom of leaves.

これは隣のおじさんがこんな風な二色塗りをしていたので
教えてもらって
まず、中を塗ってから逆さにして表側にかけます
土：赤あわせ
釉薬：中側、浅水青磁、外側、黒マット

My next old man told me this paint.
I saw his pottery like these colors before.
It painted inside first them turn potter up to down, and painted outside.
Pottery clay:Aka-awase
Glaze: inside:Asamizu-seiji outside:Kuro-mato

おんなじように塗っても濃かったり薄かったり
まだまだ新米の域は脱せません

I always paint same way but color doesn’t come up the same.
I belong to this class 2years but I am still beginner.