刺し子の布巾と布巾ストッカー Sashiko stitching tea towels and tea towel case

刺し子の布巾は実家近くのサンキの特売で刺し子糸を安く購入したのがきっかけで作り始めました
手芸用品は、やるかどうかよりも安さで衝動買いしちゃいます
布巾はサイズ的にも初心者にいいと思い、まずは図書館で本を借りてきました
布は独身時代の旦那様のぼろぼろのシーツ
すごくやわらかくなって肌触り良し♪
その後は同じくサンキでキットを買ったりと暇なときに布巾刺しは楽しんでいます

I bought a Sashiko stitching tea towel kit for sale at first.
Then I am enjoying make the Sashiko stitching tea towels now.
I used to use some kits but I use old a bed sheet for tea towels now.
I borrow a Sashiko stitching pattern book from library and I take some pattern from there.
I am still beginner for Sashiko stitching and tea towel size is good for practice.

布巾ストッカーはタオルストッカーの練習に作りました
外側がビニールコーティングの生地です
これは特殊コーティングなので普通の布のようにミシンで縫えるのがいいです

I made a tea towel case for practice to make a towel case in some day.
This cloth is coating by plastic film on surface and this special coating is easy to sew by sewing machine.

ふたの内側で画びょうを使って壁につけています

It tacked with drawing pins on the wall.

下から引っ張って出します

Pull tea towels out from underneath.